ごかん

I

[五感] five senses∥ Man has five senses―sight， hearing， smell， taste and touch. 人間には視覚， 聴覚， 嗅(^きゅう)覚， 味覚， 触覚の五感がある.

II

[互換] ¶→互換性のある

¶→互換性のない

¶→互換機

III

[語幹] *stem

【C】〔言〕

*base

【C】〔言〕語幹， 語基［根］.

IV

[語感] the nuance of word 語のニュアンス; a keen sense of language 言葉に対する感覚［センス］.

五官
the five sense organs
五感
the five senses
互換
interchangeable
語幹
stem
root of a word
語感
sense of language

* * *

I

ごかん【互換】

¶ → 互換性のある

¶ → 互換性のない

¶ → 互換機

II

ごかん【五感】

five senses

Man has five senses―sight， hearing， smell， taste and touch. 人間には視覚， 聴覚， 嗅(^きゅう)覚， 味覚， 触覚の五感がある.

III

ごかん【語幹】

*stem

〖C〗〔言〕

*base

〖C〗〔言〕語幹， 語基［根］.

IV

ごかん【語感】

the nuance of word 語のニュアンス; a keen sense of language 言葉に対する感覚［センス］.

* * *

I

ごかん【五官】

the (five) sensory [sense] organs.

●五官を通して through the senses [sensory organs, sense organs].

II

ごかん【五感】

the (five) senses.

III

ごかん【互換】

【数】 transposition.

上位[下位]互換 【電算】 ⇒じょういごかん, かいごかん.

互換機 ⇒ごかんき.

互換性 interchangeability; 【電算】 compatibility.

●互換性のある interchangeable 《with…》; 【電算】 compatible 《with…》.

IV

ごかん【後漢】

⇒かん³⁰.

V

ごかん【語間】

the space between words [letters]; (word-[letter-])spacing.

●語間を詰める crowd words (together)

・もっと語間を空けてください. Please leave more space between the words.

VI

ごかん【語幹】

a stem; the stem of a word. [＝ごこん]

VII

ごかん【語感】

〔言語感覚〕 a feeling for language(s) [words]; a sense of language; 〔語から受ける印象〕 the feel(ing) of a word; a nuance; the impression a word makes; the feeling a word gives.

●彼は語感が鋭い. He has an acute feeling for words. | He is very discriminating in his use of language.

・東京弁は語感がきつい. Tokyo dialect gives a harsh impression [sounds harsh].

●最近の若者たちの語感では, 彼の言葉はどうにも古くさくてやりきれないらしい. To (the ears of) young people now, his language apparently sounds intolerably old-fashioned.

●語感を磨く polish [cultivate] one's feeling for language

・否定的な語感をもつ言葉 a word which gives a negative impression; a word which sounds [feels] negative; a negative-sounding word; a pejorative [derogatory] word.